Press "Enter" to skip to content

EU Warns of Trade Disruption as Trump Targets Europe and Mexico With New Tariffs

The European Union stated that it would be impossible to maintain its current volume of trade with the United States if President Trump proceeds with his plan to impose 30% tariffs on EU goods starting in August. In response, the EU is considering retaliatory tariffs on American products, including aircraft, bourbon, and cars.

President Trump also announced a 30% tariff on Mexican imports. As an immediate measure, a 17% duty was imposed on Mexican tomatoes, hoping to protect American farmers. Roughly 70% of the tomatoes sold in the U.S. are imported from its southern neighbor.

欧州連合(EU)は、トランプ前大統領が8月からEU製品に30%の関税を課す方針を実行に移した場合、現在の対米貿易量を維持することは不可能になると表明した。これを受けてEUは、航空機、バーボン、自動車などのアメリカ製品に対する報復関税を検討している。

一方、トランプ前大統領はメキシコからの輸入品にも30%の関税を課すと発表。即時措置として、アメリカの農家を保護する目的でメキシコ産トマトに対し17%の関税が適用された。アメリカで販売されているトマトの約70%はメキシコからの輸入に依存している。